sexta-feira, 14 de julho de 2006

Santa Teresa

"A nota indicava que a famosa escultura de Bernini O Êxtase de Santa Teresa tinha, pouco depois de concluída, sido transferida da sua localização original dentro do Vaticano. Mas não fora isto que lhe despertara a atenção. Já conhecia o passado atribulado da escultura. Embora houvesse quem a considerasse uma obra prima, o Papa Urbano VIII rejeitara-a, julgando-a sexualmente demasiado explícita para o Vaticano e banindo-a para uma capela obscura qualquer do outro lado da cidade. O que chamara a atenção de Langdon fora o facto de a obra ter sido aparentemente colocada numa das igrejas que constavam da sua lista. Mais a nota indicava que a escultura fora para lá transferida per suggerimento del artista.
(...)
À medida que a excitação crescia nele, o seu vago conhecimento da estátua intrometeu-se, insistindo em que a obra não tinha nada a ver com o fogo. A escultura, como qualquer pessoa que a tivesse visto poderia testemunhar, era tudo menos científica - pornográfica, talvez, mas científica de certeza que não. Um crítico inglês condenara certa vez O Êxtase de Santa Teresa como sendo o «ornamento mais inadequado para ser colocado numa igreja cristã». E Langdon compreendia a controvérsia. Ainda que brilhantemente executada, a estátua mostrava Santa Teresa deitada de costas, no meio daqueles orgasmos únicos na vida. Nada do género Vaticano.
Procurou apressadamente no livro a descrição da obra. Quando viu o esboço, sentiu um súbito e inesperado assomo de esperança. No esboço, Santa Teresa parecia sem dúvida estar a divertir-se imenso, mas havia na composição uma outra figura cuja presença Langdon tinha esquecido.
Um anjo.
A sórdida seta voltou-lhe repentinamente à memória...
Santa Teresa era uma monja tornada santa depois de ter afirmado que um anjo a visitara durante o seu sono. Mais tarde, os críticos decidiram que o encontro fora provavelmente mais sexual que espiritual. Rabiscado no fundo da página, Langdon encontrou um excerto conhecido. As palavras da própria Santa Teresa bastante explícitas:

... a sua grande lança dourada... cheia de fogo... mergulhou em mim várias vezes... penetrou-me até às entranhas... uma doçura tão extrema que não era possível desejar que acabasse.

Lagdon sorriu. Se isto não é uma metáfora para sexo do melhor, não sei o que será."

Dan Brown, Anjos e Demónios

Sem comentários: